金和昌建設於本月14日「鳳鳴段271、272地號新建工程」開工動土典禮，典禮於新北市鶯歌路、鳳三路口基地現場盛大舉行。金和昌建設前案在桃園青溪特區以日本菊水清水模打造出亮麗代表作「琢硯」，一躍成為當地清水模地標，建築口碑深得信賴。此次金和昌建設進軍新北鶯歌鳳鳴重劃區，除了延續品牌獨樹一幟的建築美學，還要將引以為傲的施工品質帶入新北，加上講究精緻的建材規劃，要讓鳳鳴重劃區民眾耳目一新。

金和昌建設表示：「公司從裝修起家，對建築的各種眉眉角角要求比較高。在琢硯興建時，特別在結構體水泥外露部分採用日本菊水清水模SA工法，還加入特殊的12道工法與塗料，為了讓外觀牆面更能抵抗紫外線及酸雨，因為每一塊土地的開發都非常珍貴，要做就要讓人驚艷。這次來到鳳鳴也是一樣，金和昌建設會全力以赴，繼續打造有品味、有品質的作品，感動這塊土地的人們。」

不同於區域內3房多在35坪以下，金和昌鳳鳴案產品主力為39坪大三房，格局上用心精研，戶戶方正、皆有前後陽台，更規劃三面採光與雙衛浴開窗等優勢，要以寬裕的空間與生活感為鶯歌購屋者打造更舒適宜居的生活品質。

金和昌建設鳳鳴案｜三面採光｜雙衛開窗｜純質39坪

基地位址：新北市鶯歌區鶯歌路、鳳三路口

預約專線：(02)2272-1555

變頻空調領導品牌日立冷氣履行社會責任，自2019年啟動「珍愛地球、深耕台 灣」計畫，從教育、體育及慈善公益等多元面向實踐ESG責任，以感謝消費者 支持的心，把企業力量回饋給社會。

今年，日立冷氣持續堅守回饋社會的承諾，將幸福的溫度傳遞到花蓮縣光復 鄉，捐贈新世代冷氣至太巴塱部落活動中心、原青班與光復鄉圖書館。「太巴 塱少女隊」為捐贈儀式揭開序幕，以舞蹈體現太巴塱部落文化價值。少女隊由 部落中12歲至18歲的少女組成，此傳統起源於感謝祖靈一整年都有豐收。少女 隊的舞蹈是由編舞老師和部落內長輩交流後設計編排，乘載著傳遞阿美族祖先 知識及傳承部落精神的意義。

日立冷氣本次捐贈之空調，配有凍結洗淨科技*，可以深度清潔機體。多道工序 急速冷卻空調內部、洗淨機內污垢；更有銅管防黴防腐蝕科技*，讓吹出的空氣 更乾淨！期盼日立冷氣致力研發的空調科技，能讓太巴塱部落的住民享受幸福 溫度，呼吸最好空氣。

日立冷氣重視多元群族的文化永續，希望善用企業的力量支持阿美族珍貴文化 的傳承，讓太巴塱部落在時代浪潮下，保有獨特文化價值，不忘祖先留下的智 慧，同時達到文化傳承及環境永續的使命。

日立冷氣自品牌成立起，即持續落實CSR工作，關懷偏鄉人文、支持兒童學 習、在氣候劇烈變化下，也擔起ESG環境永續責任，持續開發低汙染、高效 率、省能源的空調，建立業界最大的太陽能光電廠，從源頭開始力行節能減 碳。在「公司治理」、「企業承諾」、 「社會參與」、「環境永續」四項領域 獲得「天下永續公民獎」五次第一名肯定。日立冷氣期許自身，身為空調領導 品牌，除了提供台灣消費者最乾淨、舒適的幸福空氣，更能為整體社會環境帶 來正向提升。

*詳情請參考日立冷氣官網型錄

Xpark母公司日本西武集團來台  歡慶三周年與眾同樂

來自日本新都會型水生公園Xpark，是西武集團旗下首間在海外設立的水族館，以科技打造沉浸式五感體驗，並透過持續創新的企劃及對生態環境等的重視，帶給顧客不一樣的參觀體驗。

2023年即將迎接三週年，特地邀請母公司西武集團成員跨海來台同慶！由日本西武獅隊前總教練 辻發彥率領球團吉祥物LEO & LINA、官方啦啦隊bluelegends，一同炒熱現場氣氛；同為西武集團成員的西武王子大飯店台北支店安田總經理、日本八景島系列仙台海洋森林水族館的増渕館長等，也來到現場共襄盛舉；扮演台日交流的橋樑角色經濟部投資台灣事務所張執行長、日本台灣交流協會柏木主任等嘉賓並偕同出席，與Xpark生物夥伴進行「Xrun!」運動會，與眾同樂相見歡。

Xpark致力開創水族館感動體驗 「寓教於樂Edutainment」

西武集團旗下設有鐵道、飯店、水族館等設施，選擇台灣作為首次海外開設的水族館，運用橫浜八景島歷經約30年所累積經營水族館的技術與專業知識，結集打造出獨一無二的水族館，以「透過生物帶給世界笑容與感動」作為標語，結合「寓教於樂 Edutainment」概念的樂趣和學習，希望提供給台灣大眾全新的水族館體驗。

台灣横浜八景島董事長 荒川潤表示，回顧Xpark這三年的歷程，我們將在疫情時代下所面臨到的各種挑戰視為一種轉機，透過不斷推動各種對策來因應，包含在休館期間，運用社交媒體分享動物們的日常生活，讓大家在家中也能享受參觀水族館的樂趣；為無法前往海外旅遊的人們，推出能夠體驗日本正月和夏日祭典的特別企劃，並與桃園青埔的企業夥伴們共同攜手舉辦了「桃園Ｑ」等活動。

延續至今，Xpark不只是水族館，我們更積極致力於環境及社會貢獻，包含今年(2023)與桃園市政府所成立的海龜救傷中心、與各大學間針對學術交流或職場實習進行人才培育計畫；除此之外，Xpark持續不斷精進提供給顧客更豐富多元的參觀體驗，包含與LINNÉ LENS合作提供AI生物圖鑑的服務、由企鵝未未的AR虛擬實境帶領大小朋友在館內冒險遊玩等，未來更將推出語音導覽服務及寓教於樂的海洋知識學習，讓視障者、兒童等各種面向的顧客都能在Xpark內獲得滿滿的感動。

Xpark持續延展台日合作契機與雙向交流

今年是疫情解封後非常具關鍵性的一年，各地的觀光旅遊景點都逐漸在復甦，Xpark做為西武集團在台灣與日本的接點，今年暑假也首次與日本東北宮城縣仙台市聯名合作，特別展示只在仙台七夕祭典才看得到如彩色水母般在天空飄揚的大型吹流，期盼未來這樣的合作內容能夠持續帶動台日雙方的商業及文化交流，共同促進雙向發展。 如同Xpark的LOGO所象徵的意涵，我們將適應時代與環境的變化，和世界上的所有生命一般，持續地成長、進化。

佳格食品集團一直以來提供大眾優質健康補給，更秉持企業社會責任的理念，持續投入地方關懷，關心社會。集團旗下的桂格5X人蔘系列堅持高品質補給配方，提供各行各業需要好精神與專注力的人們健康後援。為支持一直以來辛勤付出的前線警消、醫護英雄，佳格食品集團已累積捐贈超過25萬包5X人蔘飲，為他們加油打氣。台灣自入夏以來即進入防汛期災防警戒，無論是山、水、火都是消防隊員衝鋒之地，有感於消防人員24小時堅守第一線，延續2021年捐贈新北市消防局為消防員打氣，佳格食品集團於7月由廠務處經理游明亮代表，捐贈桃園市政府消防局大園分隊桂格5X人蔘系列產品，協助消防隊員保持好精神與專注力，以迎接工作中各項挑戰。

消防員的任務具高度挑戰性，必須隨時保持充沛體力與清楚思緒。桂格5X人蔘以實際行動捐贈能量補給品，支持全天候協防台灣的消防英雄，維持好精神與能量。消防隊員平時需要面對高強度訓練、出勤時動輒負重超過30公斤的裝備挺進任務前線，除高抗壓性之外，十分需要好精神與專注力。以大園消防分隊來說，除負責大園地區的火災、救護、災害等任務，也需協助桃園機場的安全保障，擔負區域災防安全重責大任。桂格5X人蔘不只為消防隊員加油打氣，也持續陪伴在各行各業的人身邊，提供在實踐目標的道路上的人們滿滿精氣神及活力。

桂格5X人蔘為各行業中專注拚搏、迎接挑戰的人們加油打氣，除實際捐贈行動之外，更邀請代言人韋禮安首度獻舞拍攝影片，以充滿活力的5X打氣舞及手勢為大家加油，並串聯各界職人在社群上展露打氣手勢，盼各界共同為身邊努力專注的人給予支持。桂格5X B群人蔘濃縮精華飲是專為正在努力追逐目標的人們打氣的補給品，提供30分鐘補充能量有感、6小時維持好精神*。 5X B群人蔘濃縮精華飲提振精神三角配方特色，包含即時提神的精胺酸、持續專注的B群和可可多酚、以及維持精神續航的5倍人蔘與Q10，協助人們在面對各種挑戰都能發揮最佳狀態。

面對挑戰的道路上需要不斷提振精神專注向前，桂格5X人蔘期許成為不畏挑戰的人們，最堅強的後盾，陪伴在各行各業盡心盡力、恪守崗位的人身邊，支持大家都能在工作時維持續航力，以健康、飽滿精氣神努力地朝向實踐目標之路前進。

*2022年1月，桂格委託市調公司執行消費者留置研究調查，結果顯示51%認為30分鐘補充能量有感，71%認為4~6小時以上維持好精神、34%認為6小時以上維持好精神。 **可可多酚來自於可可亞種子萃取物

攝護腺肥大是熟男常見的疾病，根據臨床統計，男性40歲後攝護腺肥大的機率大幅提升，盛行於50歲過後，患者高達九成以上，更有62%攝護腺肥大患者則有勃起障礙問題，千萬不可忽視！

不能不知的熟男困擾

造成攝護腺肥大的原因，除了年齡影響，從近期的研究發現有年輕化的趨勢，推估可能與生活習慣如抽菸、喝酒、肥胖、飲食型態等有關。若處理不慎，有可能延伸膀胱結石或發炎、腎水腫以及下泌尿道阻塞等併發症，更令人沮喪的是，攝護腺肥大還可能因此讓男性雄風不再，失去自信。

要如何判斷自己是不是有攝護腺肥大困擾？根據國際攝護腺症狀（IPSS）評分表，透過七項指標，可大致判斷自己有沒有攝護腺肥大的問題，即使評量結果是輕度症狀，建議要定期追蹤觀察或進一步尋求解決方法。

不再滴滴答答，重拾自信人生

提早做好攝護腺保養是最重要的，一般常見的保健成分富含南瓜籽，改善攝護腺發炎，減少頻尿狀況，或是茄紅素，幫助降低攝護腺癌風險，而近年最新日本專利BNN蕉護活性成分，根據實驗結果能減少二氧睪固酮導致的毛囊萎縮，預防攝護腺組織過度增生的肥大問題與雄性禿，更能幫助熟男解決難以啟齒的困擾！

除了保健品，還可以透過日常作息與心態的改變，像是定期運動紓解壓力，在每次如廁時多點耐心排空以減少後續去廁所的次數，或是睡覺前不要喝太多水、含酒精咖啡因飲品，才不會需要頻繁起床上廁所等。飲食則多選擇富含膳食纖維的高纖蔬果，少吃高脂肪與刺激性的食物，都有助於讓熟男生活不再斷斷續續，重拾自信找回更瀟灑、更暢快的性福人生！

一年一度的父親節即將來臨，為表揚年度模範父親，新北市雙溪區公所於8月4日在雙溪綜合市場舉辦「新北市雙溪區112年模範父親表揚典禮」，包括雙溪區長林銚傑、立委賴品妤、市議員林裔綺等均出席這場盛會，以隆重的典禮與現場表演活動，向今年12位雙溪區的模範父親致上最高敬意。

為表彰每位模範父親對家庭奉獻一生的無私付出，在這場主題為『情深「憶」「動」』的表揚大會中，雙溪區公所特別規劃了半小時的「憶童年」體驗活動，替即將進場的模範父親暖場，並於長官與貴賓致詞與表揚典禮之間，穿插安排各20分鐘的動感表演活動，現場氣氛相當熱絡融洽。

今年表揚的12位模範父親，每一位都展現出對家庭的勇於承擔。其中，今年高齡84歲的李添貴先生，不僅以堅強的意志與無比韌性，一生默默守護著家庭，同時，李添貴先生還積極投身服務鄉里，以嚴格的身教作為子女楷模，如今兒女皆已成家立業，並且在社會上獨當一面，其一生事蹟尤其值得讚揚。

李添貴先生出生並成長於雙溪區新基里，家中兄弟姐妹有8人，一家10口僅倚靠著父親擔任礦工的微薄薪資度日，經濟雖不寬裕卻也和樂融融。

初中畢業後，李添貴先生因為沒有機會升學，經友人介紹至雙溪區一家煤礦公司，從最基層的工友做起。由於工作積極認真，1年後就升任正式職員，任職10年就榮調至台北總公司擔任重要職務，直至煤礦業因式微而結業遣散，方結束為期27年的礦業生涯。

民國62年，李添貴先生在鄉親父老的鼓勵下，參加並當選臺北縣第10屆鄉民代表，從此投身服務鄉里的行列。由於任內爭取的建設與服務案件不勝枚舉，獲得鄉親一致好評，自此連續當選第10屆至第18屆鄉民代表（包含3屆副主席）、2屆新基里里長，擔任民選公職共45年，期間更獲得「新北市特優里長」與「內政部公職服務獎章」30年、40年各乙枚之殊榮。

李添貴先生雖熱心於公益並積極參與公共事務，對於家庭倫理觀念更是有著一份不容妥協的堅持。作為子女，李添貴先生為實踐倫理孝道，26歲與上林里李蔡足女士結婚後便與父母同住，盡心侍奉雙親並照顧兄弟姐妹。身為家長，兩夫妻都極為重視兒女的品德教育，以正向、樸實的身教與言教，導引兒女們在社會各領域發揮所長，樂於服務人群。

目前長子李煥昭於台北市的網路科技公司擔任總經理，次子李祐霖與三子李煥文均投身警職為民服務，且在校成績優異，分別以第二名、第一名成績畢業，目前均於新北市政府警察局三重分局擔任副所長。長女幼時夭折，次女李佳雯婚後為專職家庭主婦。

李添貴先生對兒女教導有方，對民眾真誠關懷熱心服務，均得到里民肯定，是值得後輩學習的典範，言行足堪表率，獲選模範父親可謂實至名歸。

1953年裕隆汽車創辦人嚴慶齡先生在新店建廠，成功造出第一台吉普車，開啟台灣汽車工業發展藍圖。今(2023)年，裕隆汽車迎來 70 週年，也是台灣汽  車工業發展70年，感念創辦人嚴慶齡先生與總裁吳舜文女士從零開始，創立裕隆汽車，畢其心力與堅持造車夢想，發展台灣汽車工業與自主研發技術，擘劃台灣汽車價值鏈產業發展軌跡，裕隆汽車在今日（8/2）於三義工廠舉行裕隆70週年廠慶活動，裕隆集團嚴陳莉蓮執行長特別偕同一雙兒女Michelle、John出席慶祝70周年生日快樂，象徵傳承意義；同時，在廠慶這天迎接國產第一台NISSAN X-TRAIL輕油電下線，與裕隆長久重要合作夥伴日產汽車、協力廠、經銷商等一同見證，為裕隆集團迎向未來移動服務「全域移動、智慧啟動」寫下嶄新的里程碑。

裕隆汽車70 週年廠慶喜迎國產第一台NISSAN X-TRAIL輕油電下線，嚴陳莉蓮執行長現場感性致詞，感念公公嚴創辦人與婆婆吳總裁70年前篳路藍縷創辦裕隆汽車，開啟台灣汽車工業發展的逐夢路程，這段路程歷經波折困難，裕隆汽車仍謹記創辦人與總裁造車的使命，以及堅持台灣造車技術的理念，致力為台灣製造符合需求的國產車型，為台灣汽車工業做出貢獻。

細數裕隆汽車1953年從新店工廠開始設立至今，累計生產超過270萬台國民車款。裕隆汽車秉持著產業共好精神，與技術合作、協力、經銷夥伴共同擘建台灣汽車價值鏈，持續精進創新車輛工程技術，一步一腳印貢獻並見證台灣汽車產業發展，提供滿足國人優質產品。今(8/2)日在裕隆汽車70廠慶活動中也特別展出青鳥、速利301、CEFIRO以及第一代X-TRAIL等四部經典裕隆日產經典車，透過一台台裕隆經典車款，走歷裕隆70年來的人車生活故事與展望。

裕隆汽車深耕台灣70年，致力推出台灣國產優質車型。裕隆汽車在1957年開始與日產汽車技術合作，裕隆導入日產車型，在新店工廠生產出第一台國產車款，掛上裕隆牌的青鳥轎車，寫下台灣第一次自製乘用車的里程碑；1981年裕隆汽車在三義設廠，第一台下線的車款是掛裕隆牌的速利303，由總裁吳舜文親自掛上車牌，速利也成為台灣經典國民車款之一；之後，1995年，裕隆汽車歷經廠辦合一，製造出 NISSAN SENTRA、NISSAN  CEFIRO，在日產授權、裕隆自主適應性改造設計下，締造國民高級車款優異的銷售實績；2000年，裕隆透過裕隆亞洲設計中心YATC開發能力，參與設計第一台國產化X-TRAIL車型，成功帶起國內休旅車風潮，這些經典車款在臺灣經濟起飛的時代，更成為許多民眾人生的第一輛車，伴隨著闔家共同享有的美好旅程； 2023年，裕隆汽車在迎向新能源車及移動服務的新趨勢下，推出第一台國產化X-TRAIL輕油電國產化車款，為裕隆70週年迎向新的里程碑。

迎向全球新能源車浪潮趨勢，全新NISSAN X-TRAIL 輕油電車款是全台首款搭載「VC-TURBO可變壓縮比引擎」，也是首款採用輕油電技術的國產車款，同時備有完整ProPILOT智行安全系統，可提供消費者低碳排、低能耗的極智安全駕馭體驗。今(8/2)日首台NISSAN X-TRAIL輕油電量產車在裕隆汽車三義工廠正式下線，嚴陳莉蓮執行長親自為第一台下線的X-TRAIL掛上車牌，祝福NISSAN X-TRAIL輕油電銷售紅盤，也期許裕隆集團秉持繼往開來的精神，承繼既有基礎、掌握未來脈動，持續創新並不斷突破，NISSAN X-TRAIL也於今日正式宣布展開預售活動。

展望未來，裕隆集團將專注提供更優質的移動服務體驗，以「全域移動，未來啟動」作為核心價值，從車出發，將自身服務與關注範圍，擴及到每一種移動需求，並以企業永續發展，透過數位發展、電動車輛、能源佈局，為臺灣移動價值鏈發展再創新局，與台灣民眾一起達成人、車、生活的美好願景。

夏日炎炎，酷曬悶熱的天氣下，讓女孩也免不了滿身大汗、悶熱黏膩？今年夏天，源自英國的抗菌第一品牌「Savlon 沙威隆」，全新推出『英倫花園植萃沐浴露』系列，以溫和親膚的植萃防護配方揉合英式淡雅香調，彷彿沉浸於英式花園般恬謐，在炎夏沐浴時光，淨享舒心純淨片刻，洗淨一天炎夏悶熱黏膩！

沙威隆本次推出兩款的英倫沐浴露「英國橡樹與紅醋栗」、「黑莓與月桂葉」，從品牌發源地英國為靈感出發，將英式生活與美學質感帶入沐浴系列，淡雅馨香宛如沐浴在英式花園，讓身心感受優雅愜意。以專業複合抗菌：CHG、茶樹、尤加利做為基底，有效制菌，平衡肌膚屏障，成分中更添加維他命B5、金盞花萃取精華，幫助滋潤肌膚，最後揉合淡雅馨香的英式香調，作為全新「植萃舒緩防護配方」，讓健康防護、滋潤美肌、優雅香調三大功效，一次到位！

身為代言人的陽光女神Janet也分享，每天最注重的除了與家人的互動日常之外，就是專屬於自己的洗沐時光，用最喜愛的英倫優雅香調「沙威隆英倫花園植萃沐浴露」寵愛自己，沐浴在淡雅芳香之中，滋養呵護每一寸肌膚，讓身心處於最放鬆狀態，重拾舒心好心情。

此系列最迷人之處，就在那讓人一聞就愛上的英式花園香調，「英國橡樹與紅醋栗」款，前調紅醋栗、中調玫瑰、後調橡樹；「黑莓與月桂葉」款，前調黑莓、中調月桂葉、後調雪松。洗澡水溫度不同也會使香氣層次變化，讓沐浴體驗更升級！成分不含皂鹼，溫和洗淨，洗後肌膚自然留下淡淡香氣、肌底潤澤清爽不乾澀！

全新「Savlon 沙威隆 英倫花園植萃沐浴露」，八月起陸續於屈臣氏、康是美、寶雅實體通路販售；沙威隆官網 savlon.com.tw 及 momo、蝦皮、PChome等電商購物平台也同步上架銷售。炎夏必收藏，一起淨享英式淡雅沐浴時光！

必勝客「MyBox午餐車」驚喜突襲雙北上班族，超人氣紙包飯限時限量只要$99元！

捕捉野生餐車 再抽免費MyBox紙包飯! 　

必勝客外送再進化，重金打造超Hot「MyBox午餐車」，8/1起限時突襲雙北商辦圈，超HOT紙包飯直送到公司樓下，就是要你好好吃飯！現場拍照打卡，人氣紙包飯超值優惠只要$99元(原價209元)，三種口味限量販售:松露牛肝菌干貝起司、粉紅海鮮起司，及蔬食新品「藍濃起司蕈菇」紙包飯。拍下路上出沒的午餐車，上傳到必勝客官方臉書粉絲團「捕捉野生必勝客MyBox午餐車 享白吃午餐」活動貼文，還能抽紙包飯免費兌換券！攜手好友一起吃好吃滿吃到爽

「必勝客MyBox個人餐」提供個人比薩、紙包飯與紙包義大利麵多種主食選擇，搭配副食飲料套餐只要$105起!紙包飯採用獨家紙包封烤技術，以212度高溫封烤，鎖住食材精華，讓滑順醬汁與米粒完美融合。今年7月首推蔬食新選擇「藍濃起司蕈菇口味」，選用義大利藍紋起司醬作為基底，搭配莫札瑞拉與帕馬森起司，併發濃郁奶香。加上有機鴻喜菇、雪白菇、菠菜，佐以鮮烤核桃，並選用米粒飽滿的台梗九號米，是炎炎夏日的最佳午餐選擇。平日透過必勝客【PK雙饗卡】APP訂餐，加$1元多1件美味副食，外帶外送皆適用。

【必勝客MyBox 午餐車 出沒時刻表】

場次一

08/01(二) & 08/02(三) 12:00-13:30

東區商圈，台北市大安區忠孝東路四段170巷9號郵局斜對面

場次二

08/03(四) & 08/04(五) 12:00-13:30

東區商圈，台北市大安區光復南路131巷1弄36號對面

場次三

08/08(二) & 08/09(三) 12:00-13:30

遠東世紀廣場中庭新北市中和區中正路726號C、D棟中間

場次四

08/10(四) & 08/11(五) 11:30-13:00

內科陽光街停車場，台北市內湖區陽光街381號旁